首里城令和の復元　国王の玉座に飾る扁額「輯瑞球陽（しゅうずいきゅうよう）」題字の彫刻手法を確認

首里城正殿に掲げられる３枚の扁額について、検討委員会は「中山世土（ちゅうざんせいど）」の次に製作する「輯瑞球陽（しゅうずいきゅうよう）」の題字の厚みを薄くする方針を確認しました。

１０日に開かれた検討委員会では、首里城正殿の玉座に掲げられる３枚の扁額のうち、「輯瑞球陽」と「永祚瀛〓（えいそえいぜん）」の彫りの作業について意見が交わされました。

沖縄県立芸術大学　安里進　名誉教授：
中山世土と同じような厚みでやったときに、やはり字画が多いと見たときの印象がかなり違うということで、それで少し厚さを永祚瀛？と輯瑞球陽は中山世土よりも薄めにする

「輯瑞球陽」は１枚目の「中山世土」よりも画数が多く複雑であることから、題字の厚みを３ミリ薄くし、角に丸みを持たせる手法で本製作へと移ることが確認されました。

このほか、中山世土では木を彫り製作された「御印（ぎょいん）」を尚家文書の記述を基に見直し、堆錦の技法で製作することを検討しています。

※「永祚瀛〓（えいそえいぜん）」の「ぜん」は「土」へんに「需」